La TV se inspira en Lady Di

"Milady, la historia continúa...", la nueva telenovela con aires de realeza británica que comenzará a emitirse por Telefé a partir del próximo 16, a las 21 (en el lugar que dejará vacante "Naranja y media"), podría llevar impreso el cartel que indica "cualquier semejanza con la realidad es mera coincidencia".

Pero los puntos de contacto entre la ficción y la trágica historia de Lady Di no son pocos.

Aunque Florencia Raggi, que hace las veces de Delfina Taylor, mantenga su pelo morocho; aunque Osvaldo Laport y Gabriel Corrado no interpreten al príncipe Carlos ni al novio egipcio Dodi al-Fayed; aunque la acción transcurra en la Argentina, y aunque se trate de familias más patricias que reales, la telenovela está inspirada en los conflictos que atormentaron a la princesa de Gales durante su corta vida.

De hecho, en una muestra de reflejos aprendidos al rápido ritmo del rating, Raúl Lecouna, el productor general y dueño de la idea, comenzó a preparar esta historia poco después del trágico accidente que terminó con la vida de Lady Di, el 31 de agosto último.

Además, el título que eligió no deja muchas dudas sobre el marco en que transcurrirá la acción. Y mucho menos sobre el interés que piensa despertar en el público. Sobre todo, si se tiene en cuenta que la televisación del funeral de Lady Di fue el programa con mayor rating de la historia y que Lecouna se caracteriza por la fuerte presencia de sus productos en el mercado internacional.

"De alguna manera, aprovechamos el tema de Lady Di, a partir de su muerte, para hacer Milady. De hecho, la novela iba a empezar con la muerte de ella, pero no quería que la gente asociara esta historia con la verdadera. Además, nosotros no tenemos realeza, pero sí tenemos familias patricias. Entonces, tomamos mucho de la historia de la princesa para crear al personaje de Delfina Taylor: sus conflictos, sus problemas de palacio y sus preocupaciones sociales", aseguró Lecouna a La Nación , en medio del lanzamiento de esta nueva apuesta del canal.

Lanzamiento real

Para Lecouna, está claro que su nueva apuesta televisiva no es un tema menor. Sabe que esta telenovela deberá reemplazar nada menos que a "Naranja y media" (que supo cosechar un promedio de 20 puntos en la competitiva tablilla de los ratings) y que ésa es una pelea que habrá que enfrentar. "Tenemos que acostumbrar al público a otro estilo y a otra historia. No es fácil", admitió ayer.

Pero, conocedor de estas luchas, convocó a dos figuras fuertes para librar la dura batalla del rating (además de hacer una inversión de 40 mil pesos por capítulo).

Entre la ficción y la realidad

Fuera de algunos datos precisos sobre la princesa de Gales, la telenovela sigue un camino demasiado libre como para que se la considere la verdadera historia de Diana Spencer.

Por ejemplo, en los planes que delinearon las autoras (Celina Amadeo, Laura Ferrari y Alejandra Bochatey), Laport y Corrado, los dos protagonistas que se disputarán el amor de Raggi, "de alguna manera representan a los hijos de la princesa: Laport será el deber ser de Guillermo, que está educado para ser rey, y Corrado el ser de Enrique, el hijo menor".

O sea, los que en realidad son los hijos aquí hacen las veces de amantes. Así que los personajes están claramente inspirados en el drama del Palacio de Windsor, pero la mezcla es obra de la ficción y las necesidades de esta historia que se extenderá, al menos en principio, durante 120 capítulos.

En palabras de las autoras, "Delfina sigue el camino de Lady Di en cuanto a la ilusión de casarse con un rey. Pero ella, a diferencia de la princesa de Gales, será la princesa que puede vivir".

Intrigas patricias

Así las cosas, la telenovela contará la historia de los hermanos Máximo y Federico Valladares (Corrado y Laport), que crecieron separados por decisión de su tía, la condesa Regina de Valladares (Susana Campos).

Pero mientras el primero es veterinario y ama la vida sencilla, el segundo es el heredero primogénito de una de las fortunas más importantes del país.

En el medio de ellos, obviamente, estará Delfina Taylor, el otro gran apellido de esta historia de intrigas de palacio al estilo argentino, que creció con un claro mandato: ser una princesa.

Un mandato que quedará en claro desde el primer capítulo, cuando Delfina Taylor participe de la fiesta de su presentación en sociedad y conozca a los dos hermanos Valladares, que se la disputarán durante los seis meses que dure la telenovela.

Película cuestionada

LONDRES (Reuter).- Abogados que representan al fondo conmemorativo en honor de la princesa Diana buscan impedir el rodaje de una película sobre su noviazgo con Dodi al-Fayed, según informó el diario londinense The Times.

Los abogados calificaron de "inapropiados e insensibles" las intenciones del ex editor del diario sensacionalista Sun, Kelvin MacKenzie, de hacer una película sobre la relación entre Diana y el heredero de la fortuna del almacén londinense Harrod´s.

MacKenzie, por su parte, denunció que los comentarios de los abogados constituyen una "censura escandalosa, e insistió en que la película "People´s Princess" ("La princesa del pueblo") se rodará a principios del próximo año, dijo el diario. El film, que se estrenaría en Gran Bretaña en abril, según MacKenzie, tiene un presupuesto de 2,5 millones de dólares.

"Me opongo a que un montón de entrometidos se pongan a decirme qué (películas) puedo ver. Si resulta necesario, rodaremos en Turquía o donde sea", agregó. Los abogados dijeron que los productores del film podrían enfrentar una demanda judicial.

Por Verónica Bonacchi

---

Conforme a