Durante las grabaciones de Suits, Meghan Markle se refería al príncipe Harry en código