"Billy Elliot", el triunfador