Las luces del viejo varieté

El Tabarís, por estos días, tiene una magia particular. Sobre el escenario, un fuerte cruce lumínico apenas deja ver a Aníbal Pachano sentado en la platea terminando una difícil puesta de luces. La escena está ocupada por el mago Adrián Guerra, quien controla ciertos mecanismos de sus trucos; después aparecen los Winter, una familia de acróbatas de reconocida performance, al rato se suma el cantante Alejandro Melidoni e interpreta un tema de María Elena Walsh. Las luces cambian, los colores y las texturas modifican el ambiente. Se respira varieté y en cada persona de ese múltiple equipo que está en la sala hay una gran responsabilidad: homenajear a María Elena Walsh.

El proyecto, Varieté para María Elena Walsh , que se estrenará mañana, no sólo mostrará algo del mundo personal y poético de la creadora, sino que, además, buscará rescatar aquel género pero con una imagen que se corresponda con los tiempos actuales. Gerardo Sofovich, el ideólogo y director general del espectáculo, aclara: "En vez de hacer una revista moderna, voy a hacer un varieté como si fuera una revista ultramoderna. Partí de lo más antiguo para llevarlo a lo más moderno. Será un gran show. Y seguirá funcionando como la Commedia dell´ arte italiana. La usé para hacer Operación Jajá y Polémica en el bar . Me inspiré en ella, no sólo por la improvisación, sino por la improvisación dirigida, y funcionó. Esto también funcionará".

Dos cuestiones muy ligadas a Sofovich se imponen en el germen de esta creación. La primera es un acto doméstico: una mañana, mientras se afeitaba, tarareaba "El viejo varieté", el popular tema de María Elena Walsh, y se quedó prendido a ese momento. Y fue determinante: allí decidió su próximo proyecto para el Tabarís, sala de la que es empresario. Pero además, el director y productor tiene un gusto particular. Suele ver, una y otra vez, la película All That Jazz y se identifica mucho con ese Bob Fosse. "Esa metáfora del hombre coqueteando con la muerte es algo que necesito ver un par de veces al año -cuenta-, es una obra de arte. Si se quiere, esa película es un género menor. Empieza mostrando los comienzos en el varieté, pero, a la vez, anticipa cómo va a morir Fosse. Y yo, cada mañana, antes de empezar el día, me digo, como se dice en la película: «Es la hora de empezar el espectáculo»."

El encuentro artístico entre Gerardo Sofovich y Aníbal Pachano, para muchos, puede resultar extraño. Para ellos también y, es más, en la conversación con LA NACION lo destacan. "He sido muy crítico respecto de Sofovich -cuenta Pachano-. Pero ahora lo redescubrí. Es un tipo que muchas veces me habla como si fuera mi papá, me tiene cortito. Creo que tal vez necesitaba que alguien me contuviera un poco. Después de estar 25 años luchando solo esto es importante. El aceptó que yo fuera la cabeza de la compañía y que compartiera la tarea con la gente que trabaja conmigo la imagen y también la estética de mis espectáculos. Este es un proyecto de Gerardo, pero con la estética Pachano."

"El pronóstico era que nos íbamos a llevar a las patadas -dice con mucha tranquilidad Gerardo Sofovich- y nos llevamos fantástico. Somos dos creadores que empatamos ideas."

El show

Siguiendo las pautas del viejo varieté, el espectáculo tendrá secciones muy definidas con coreografías, magia, payasos, malabaristas, acróbatas, cantantes e imitadores. Aníbal Pachano, Marixa Balli, Eunice Castro, Toti Ciliberto, Adrián Guerra, Martín Russo, Fátima Flores, Alejandro Melidoni, Sybil Pintos, La Barby, Los Winter, Julieta Oriol, Nicolás Armengol y los Botton Tap buscarán generar un mundo particular de sensaciones. De eso parece tratarse. El mismo Sofovich lo aclara: "Una mezcla muy compacta de sensaciones".

Las canciones de María Elena Walsh también estarán en primer plano y, algunas, en versiones muy particulares, pero muy efectivas. Por ejemplo, los imitadores Fátima Flores y Martín Russo harán que Manuelita esté en la voz de cantantes como Shakira, Julio Iglesias, Patricia Sosa, Soledad Pastorutti o Charly García, entre otros.

"María Elena fue mi infancia -dice nostálgico y con mucho afecto Aníbal Pachano-. Manuelita siempre me acompañó. Es un orgullo para mí hacer algo para esta mujer que es tan grande y tan importante para la cultura nacional e internacional. Sus letras parecen infantiles, pero encierran mucha crítica social y política. Es una autora muy delicada, pero con un pensamiento muy profundo. Es un nervio estar en este proyecto."

Gerardo Sofovich tiene una relación de amistad muy fuerte con María Elena Walsh y le pidió permiso para hacer este espectáculo. El mismo Sofovich cuenta que un día se invitó a tomar el té a la casa de la escritora y le contó, paso a paso, el proyecto. "María Elena es un ícono de varias generaciones. Es una mujer que revolucionó a la infancia y también a los intelectuales." Celoso cuidador de muchos textos de Walsh, el productor se detiene en «Argentina, país de infantes», texto publicado en LA NACION y al que Sofovich destaca "como un editorial lacerante". Y agrega: "María Elena me demuestra un respeto que me conmueve".

-Gerardo, en esta última parte del año aparece con dos proyectos muy diferentes en su producción habitual: la comedia El enterrador y Varieté para María Elena . ¿A qué se debe el cambio?

-Después de 48 años de trabajo estoy muy asentado y con éxito. La comedia El champagne las pone mimosas bajó después de tres años y cuatro meses de funciones y la vio más de un millón de espectadores. Es la comedia de autor argentino más exitosa de todos los tiempos. Ahora quiero mostrar que me gusta el teatro de texto y lo puedo hacer. La respuesta es que el desafío valía la pena. Antes de ponerme viejo del todo voy a escribir otras obras de ese nivel. Sigo también con otros proyectos, como armar la revista que llevaré en el verano a Villa Carlos Paz con Florencia de la V. A partir de ahora voy a tratar de mezclar géneros. Forma parte de la búsqueda que tuve siempre: hice cine, teatro, televisión. Mi pasión está en el teatro, mi gratitud, en la TV. Y me gusta generar fuentes de trabajo para todos estos artistas a los que admiro y, sobre todo, en tiempos de crisis. La televisión me lo permite.

Para agendar

Varieté para María Elena Walsh, de Gerardo Sofovich.

Tabarís, Corrientes 825. De miércoles a domingos, a las 21, y sábados, a las 21.15 y 23.15. Desde 15 pesos.

---

Conforme a