Mankell: del frío sueco al calor africano

El escritor sueco Henning Mankell es mundialmente famoso. Creador del detective Kurt Wallander, se encuentra desde hace muchos años en la cúspide de la lista de best sellers del planeta con sus historias de misterio. Sus novelas vendieron más de 40 millones de libros y fueron traducidas a 41 idiomas. La criatura y los casos de Wallander fueron llevados al cine y a la TV varias veces. Los suecos Krister Henriksson y Rolf Lassgård y el inglés Kenneth Branagh interpretaron a Wallander. Hay una faceta de Mankell poco conocida, al menos en este hemisferio, que es su trabajo como dramaturgo y director teatral, con obras para adultos y para niños y jóvenes. El autor reparte los meses del año entre Suecia y Mozambique, donde dirige desde 1986 el Teatro Avenida. Su última producción fue una versión de Hedda Gabler , en la sala Maputo de este país africano. Graciela Dufau y Hugo Urquijo, amantes de la obra de Mankell, se propusieron leer su dramaturgia y quedaron prendados de Antílopes (que subió a escena en el Centro Cultural de la Cooperación). Ambientada en África, un continente que Mankell conoce a la perfección, la historia se centra en la vida de un matrimonio se dispone a regresar a Europa después de haber residido 11 años en el continente negro. Dufau y Urquijo, marido y mujer en la vida real, dirigen a Mario Pasik, Ingrid Pelicori y Diego de Paula en esta pieza que posee un halo diferente al de las novelas de misterio de Mankell, aunque también hay asesinos -no de aquellos que son buscados por la autoridad-, pero asesinos al fin de cuentas.

Por Laura Ventura

---

Conforme a