Teatro en el mundo

• Madrileñas. "La obra dirigida por Manuel González Gil deleitó, emocionó e hizo vibrar a todos los que compartimos ese momento. Un viaje por el siglo XX viviendo y, en ciertos momentos, reviviendo los hechos más fuertes de nuestra historia." De este modo arrancó la crítica que hizo el diario La Opinión , de Santa Cruz de Tenerife, a Gatas .

Es algo así como la versión madrileña de Porteñas , la obra de González Gil que tuvo tanto éxito. Transcurre a lo largo del siglo pasado en España, de la mano de seis personajes femeninos por los que no pasa el tiempo. Ellas se reúnen periódicamente en la casa de una de ellas, y distintos acontecimientos históricos del siglo sirven, y a modo de flash, de telón de fondo sobre el que se dibuja la evolución de estas "gatas", tal como se llama popularmente a las madrileñas. Está protagonizada por Silvia Abascal, Rosario Pardo, Nieve de Medina, Ana Gracia, Paloma Sánchez, Paloma Moreno y Enrique Quintanilla, quien desarrolló su carrera en la Argentina durante muchos años. La obra se estrenó en el teatro Guimerá, como comienzo de una extensa gira que concluirá en Madrid el año próximo.

• Nuevo musical. Hoy, en el teatro Richard Rodgers, de Broadway, es el esperado estreno de In the Heights , el musical de Quiara Alegria Hudes, dirigida por Thomas Kail, que fue un suceso en el off Broadway. Narra tres días en la vida de Washington Heights, la pequeña comunidad latina del norte de Manhattan. Está protagonizado por Mandy González, Priscilla López y Janet Dacal, entre otros. Lin-Manuel Miranda compuso canciones con variados ritmos, como el reggaeton, la salsa, el bolero y el hip-hop.

• Veronese, en Japón. Un hombre que se ahoga , la versión de Tres hermanas , de Chéjov, que hizo Daniel Veronese, se estrenó la semana pasada en el Festival Internacional de Artes de Tokio, con el elenco argentino que la hizo en Buenos Aires. Es la primera vez que un director sudamericano participa en este festival, informó la agencia EFE. La obra, en español y subtitulada en japonés, se representa en el gimnasio de una vieja escuela que, actualmente, es la Fábrica de Artes de Nishi-Sugamo. "Los textos de Chéjov son como una madera muy noble, como un mueble bien armado cuyas partes pueden dividirse y moldearse. Así mi necesidad de modificar y mi deseo de reconstruir la energía que presentaba la obra en su época, se cumple", comentó el director. La obra ya recorrió México, España, Francia y Alemania, entre otros países.

• Brick y Maggie son negros. El jueves pasado se estrenó la esperada versión de La gata sobre el tejado de zinc caliente , realizada por un staff artístico de gente negra. Una platea de pie aplaudió esta nueva versión de la obra de Tennessee Williams, dirigida por Debbie Allen, famosa en todo el mundo por haber encarnado a Lidia, la profesora de danza de la serie Fama . El elenco afroamericano de primeras figuras está compuesto por James Earl Jones (Big Daddy), Terrence Howard (Brick), Phyllicia Rashad (Big Mama)y Anika Noni Rose (Maggie), entre otros. La versión dura poco más de tres horas y estará en cartel hasta que el público lo decida, en el Broadhurst Theatre, de Broadway. Según el sitio de Internet todobroadway.com , en su primera semana (con funciones previas) ya se ubicó en séptimo lugar en el rating de recaudaciones. Todo un logro, ya que siempre estos puestos están ocupados por musicales.

• Argentinos y españoles. El grupo Tea Teatro, que dirige Horacio "Pucho" Medrano, estrenó la obra Las meninas duermen en la rúa , del extremeño Fulgen Valares, en el Palacio de Festivales, de Santander. Fue el comienzo de una gira que continuó por distintas ciudades españolas, previas a su desembarco en la Argentina (en el IFT, a fines de marzo), Brasil, Paraguay y Chile. Es una coproducción entre Tea Teatro, de la Argentina, y Abrego Teatro, de España. La argentina Andrea Juliá y la española María Vidal interpretan al mismo personaje desdoblado. Dirigidas por Medrano y Pati Domenech, como director asociado.

Medrano explicó a EFE que la idea surgió cuando Fulgencio Valares vio, durante un viaje a Buenos Aires, a quienes hurgan en la basura para tratar de vivir de las sobras de los demás. Para Medrano, esa "diferenciación constante" incide en la idea de que el personaje "debería estar en otro lugar, el de la vida digna, el de la vida sin prostitución, sin venta y sin basura".

Pero a pesar de la dureza del tema que trata, Las meninas duermen en la rúa no es, a su juicio, una tragedia e incluso tiene algún toque de humor. En la puesta en escena, se ha prescindido del realismo para tratar de alcanzar "un grado de estilización desde el que se pueda trabajar con el lenguaje", según explicó Medrano.

• El fútbol, bajo la lupa del teatro. El viernes se estrenó en Madrid la obra de humor gestual 100% Fúrbol , con el objetivo de hacer reflexionar al público sobre la pasión por el fútbol. A su vez, la puesta en escena de Mark Nef (uno de los actores del grupo Yllana) se burla del negocio futbolístico y echa una mirada mordaz a la violencia en las canchas y la excesiva cobertura mediática.

Asimismo, la obra se burla de los estereotipos de futbolista, director técnico, árbitro, barrabrava, dirigente y todos los estereotipos que rodean a este popular deporte. En su conferencia de prensa anterior al estreno, los actores (Javier Mediavilla, Miguel Uribe y Jesús Mateos) confesaron que tomaron como referencia al fútbol español, italiano y argentino.

Por Pablo Gorlero

---

Conforme a