Adiós a Aiello, pionero del fútbol por televisión

Cuando en los años 70 el fútbol era uno de los puntales de la programación de Canal 7, cada viernes por la noche la voz que relataba en directo el partido adelantado de la fecha trataba de atraer al público femenino con una frase que hizo historia: "A la derecha de su pantalla, señora...".

Horacio Aiello, relator de esas emisiones y creador de aquellas palabras que perduran en el recuerdo, falleció anteanoche, a los 78 años y tras una larga enfermedad, en el Hospital Español de esta capital.

Con su voz nasal, Aiello impuso en aquellas transmisiones de los años 70, con el título "Estadiovisión", un estilo de relato austero, sobrio y algo monocorde que sólo admitía algún desborde en el relato de los goles. Uno de ellos, tal vez el más famoso de toda su carrera, fue el que convirtió Juan Carlos Cárdenas en la final de Montevideo con el Celtic de Glasgow y que le dio a Racing la primera Copa Intercontinental, en 1967.

Aiello había llegado a Canal 7 un año antes, luego de un paso destacado por el 9 en los primeros años de esa emisora, y si bien desde el comienzo fue identificado como un hombre del deporte por TV (y sobre todo uno de los primeros en dedicarse de lleno al relato de los partidos) más tarde comenzó a incursionar en otras áreas.

En Canal 11 participó en el recordado ciclo "Matinée", cubrió los trágicos hechos de Ezeiza en ocasión del regreso de Perón, en 1972, y llegó a ocupar cargos gerenciales. También pasó por la redacción del diario Clarín.

Su última aparición en la tarea con la que se dio a conocer fue en el torneo de promesas "Proyección 86", que emitió Canal 11, en el que aparecieron figuras como Claudio Caniggia o Christian Bassedas.

En los últimos años Aiello se había volcado definitivamente a la radio en el ámbito oficial, primero como director de Radio Nacional Córdoba y, más recientemente, como recopilador de todo el acervo cultural de nuestro país, que preparaba para las transmisiones hacia el mundo que realiza Radiodifusión Argentina al Exterior.

---

Conforme a