Una pareja de Florida gestó a una bebé en un tratamiento de fertilidad, pero descubrió que no tienen vínculo genético con la niña