Oficial y confirmado: a cuáles migrantes se aplica la regla del TPS que extiende el permiso de trabajo EAD

Miles de beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) permanecen atentos a la evolución de los procesos judiciales que definirán el futuro de este programa en Estados Unidos. Aunque la Corte Suprema respaldó las terminaciones del beneficio para Haití y Siria y limitó la revisión judicial de este tipo de decisiones, algunas autorizaciones laborales continúan vigentes temporalmente por órdenes de tribunales inferiores.

Las actualizaciones publicadas por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés) el 10 de julio precisan que la extensión de los Documentos de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés) solo alcanza a determinados beneficiarios del TPS. El permiso estará vigente hasta las fechas fijadas en cada resolución judicial.

La prórroga alcanza únicamente a determinados beneficiarios de siete países cuyos EAD presentan las fechas de vencimiento enumeradas por el Uscis:

• Haití
• Siria
• Birmania (Myanmar)
• Etiopía
• Sudán del Sur
• Yemen
• Somalia

En el caso de Haití, los permisos de trabajo continúan con su validez hasta el 24 de julio por orden judicial.

Esta prórroga aplica exclusivamente a los EAD que tengan fechas de vencimiento incluidas por Uscis en su actualización oficial:

• 3 de febrero de 2026
• 3 de agosto de 2025
• 3 de agosto de 2024
• 30 de junio de 2024
• 3 de febrero de 2023
• 31 de diciembre de 2022
• 4 de octubre de 2021
• 4 de enero de 2021
• 2 de enero de 2020
• 22 de julio de 2019
• 22 de enero de 2018
• 22 de julio de 2017

Para los beneficiarios de Etiopía, Siria, Somalia, Sudán del Sur, Yemen y Birmania (Myanmar), la extensión automática del EAD se mantiene hasta el 17 de julio. Esto también aplica para los documentos con fechas de expiración específicas establecidas por la agencia migratoria como:

• 12 de junio de 2024 y 12 de diciembre de 2025 (Etiopía).
• 30 de septiembre de 2025, 31 de marzo de 2024, 30 de septiembre de 2022 o 31 de marzo de 2021 (Siria).
• 17 de marzo de 2023, 17 de septiembre de 2024 y 17 de marzo de 2026 (Somalia).
• 3 de noviembre de 2023, 3 de mayo de 2025 o 3 de noviembre de 2025 (Sudán del Sur).
• 3 de marzo de 2026, 3 de septiembre de 2024 o 3 de marzo de 2023 (Yemen).
• 25 de noviembre de 2025, 25 de mayo de 2024 o 25 de noviembre de 2022 (Birmania —Myanmar—).

Estas extensiones no modifican el estado definitivo del TPS. Según el Uscis, la medida representa un alivio limitado para quienes aún conservan autorización para trabajar mientras los tribunales adaptan sus órdenes al criterio fijado por la Corte Suprema en el caso Mullin v. Doe, resuelto el 25 de junio.

La resolución del máximo tribunal fortaleció la autoridad del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) para decidir sobre la continuidad o cancelación del TPS.

Con una votación de seis a tres, la Corte concluyó que estas determinaciones forman parte de las facultades discrecionales del Poder Ejecutivo.

Además, el fallo limita la intervención de los tribunales inferiores para revisar las decisiones del DHS relacionadas con el programa. En consecuencia, las demandas presentadas por beneficiarios tendrán un margen más reducido para impedir la terminación del TPS mediante medidas cautelares.

El precedente afecta directamente a personas protegidas por este programa. Además, podría influir en futuros procesos vinculados con otros países cuyos ciudadanos permanecen bajo el mismo esquema migratorio.

Uscis también publicó instrucciones para las empresas que emplean trabajadores beneficiarios del TPS alcanzados por estas prórrogas. En la sección uno del formulario I-9, el empleado debe consignar la expresión “según orden judicial” en el espacio correspondiente a la fecha de vencimiento del documento.

En la Sección 2, el empleador deberá registrar la nueva fecha de expiración aplicable según el país de origen del trabajador. La fecha del 24 de julio corresponde a Haití y la del 17 de julio, a Etiopía, Siria, Somalia, Sudán del Sur, Yemen y Birmania.

El organismo migratorio recomendó incorporar una anotación sobre la extensión judicial y conservar la notificación oficial correspondiente junto con el formulario. Las empresas que utilizan E-Verify deberán ingresar esas mismas fechas al validar o actualizar los registros laborales de los empleados alcanzados por la medida.