La pandemia, una tragedia anunciada