En América Latina, ritos y creencias se adaptan y mezclan