¿Fin de plazo o fin de ciclo?