Isabelita, Cafiero y Ruckauf, también investigados por lesa humanidad