Más argentinos que podrán ser europeos

“Buenos días, ¿hablo con el consulado? Mire, mi abuelo nació bajo el imperio austro-húngaro... ¿Usted me podría informar si ese territorio pertenece a un país que va a entrar el año que viene en la Unión Europea?”

La disparatada consulta se registró en el consulado de la República Checa en Buenos Aires, pocos días después de que el Consejo Europeo de Copenhague aprobó las negociaciones de ampliar las fronteras políticas del Viejo Mundo e incorporar a la Unión Europea a diez países del este del continente y del sur del Mediterráneo, a partir del 1° de mayo de 2004. Desde ese día, el 13 de diciembre pasado, muchos de los 500.000 argentinos descendientes de checos, húngaros, polacos, eslovacos, lituanos, letones, estones, eslovenos, chipriotas y malteses se trepan a las ramas de su árbol genealógico con la ilusión de encontrar algún documento que les permita tramitar el pasaporte europeo.

Según explicaron a LA NACION representantes de las embajadas y consulados de los diez países europeos del Este y del sur del Mediterráneo que serán nuevos miembros, durante los últimos meses se recibió un verdadero aluvión de pedidos de averiguación y trámite de ciudadanías.

En la embajada de Polonia tuvieron que suspender la atención directa al público y sólo se reciben consultas con entrevistas pactadas. Debieron hacerlo hace dos meses para evitar que todas las noches un campamento de más de 200 personas durmiera frente a la entrada, en Alejandro María de Aguado al 2800. Por estos días no se consiguen citas hasta septiembre. Para este año hay agendados casi 7000 pedidos, a razón de 25 por día.

"Recibimos más de 300 pedidos en la embajada, y las llamadas y mails por consultas son incesantes. Este tipo de trámite hace un año era muy esporádico", explica la vicecónsul checa, Daniela Plockova.

"Desde que empezó a hablarse de la fecha de ingreso de Lituania se triplicaron las consultas. Todo se agravó por la crisis argentina. Tramitamos entre 150 y 200 ciudadanías por mes, recibimos entre cuatro y cinco pedidos por día. Así, comprobamos que la colectividad lituana es mayor de lo que creíamos, unas 30.000 personas ", explica el cónsul de ese país en Buenos Aires, Algimantas Rastauskas.

En la mayoría de los casos se trata de descendientes que no conocen el idioma de sus ancestros ni guardan las tradiciones. Su pretensión no es mudarse al país de sus abuelos, sino tener permiso para residir en Europa .

"Florecieron estonianos como hongos. Teníamos registros de 130, pero somos muchos más, 200 por lo menos. Pero ya no les interesa Estonia, les interesa el pasaporte europeo. Llama gente que jamás mantuvo relación con la colectividad. En algunos casos, los resultados fueron positivos. En otros, no; no poseían documentación y además porque los interesados deben viajar a Estonia y tramitar la ciudadanía allí", explica el cónsul de ese país, Peet Pullisaar.

Volver a Polonia

Conseguir el pasaporte de uno de estos países no es nada sencillo y los requisitos de la ley de ciudadanía varían de país en país y según el año de nacimiento del antepasado (ver infografía).

"Muchos quieren volver a Polonia. Y muchos otros ser europeos. Algunos vienen con papeles que creen documentos, pero como no hablan ni leen polaco desconocen que lo que traen son las cuentas de un zapatero", ilustra el consejero consular polaco, Jaroslaw Grabowiecki. "Pero no es nuestro papel juzgar las motivaciones. Más allá de su religión o etnia, si acreditan su condición de polacos debemos darles la ciudadanía."

En el consulado de Eslovaquia se iniciaron más de 300 trámites de ciudadanía. Pero sólo el 10 por ciento reunió los requisitos que establece la ley.

"Es mucho más sencillo tramitar el Estatuto del Eslovaco en el Exterior, que permite trabajar y residir legalmente allí. Se otorga hasta la tercera generación y las condiciones son más flexibles. Pero hasta ahora nadie se interesó por esa posibilidad. Porque sólo permite vivir en Eslovaquia. Y la idea de quienes vienen es entrar en la Unión Europea, vivir en Italia o en España o en países desarrollados. No en Eslovaquia", asegura la cónsul de ese país, Miriam Cenjelova.

Podrían aplicar sanciones

La Unión Europea recordó en Copenhague que durante los tres primeros años de la ampliación los Estados miembros actuales podrán aplicar salvaguardias contra los nuevos socios en el caso de que incumplan las normas del mercado común o las disposiciones en materia de inmigración.

"Aún no definió si desde el comienzo los ciudadanos de los países nuevos miembros van a poder trabajar y residir libremente en los demás países comunitarios. Pero la mayoría de los que inician el trámite de ciudadanía lo ignora, y muy pocos preguntan al respecto. La mayoría se porta como que siempre mantuvo las costumbres, que quiere retomar relaciones con sus raíces", explica la diplomática checa.

Tramitar la ciudadanía letona puede resultar bastante improbable. La cónsul Mirtza Zalts asegura que también en esa sede diplomática aumentaron las consultas, aunque consideró que conseguir la ciudadanía letona es "prácticamente imposible, porque es difícil que el gobierno letón considere justificado que alguien que tiene pasaporte argentino necesite otro".

El secretario de la embajada de Eslovenia, Anita Pipan, informó que también allí las solicitudes diarias duplican las recibidas el año último.

El consulado de Chipre directamente no está tramitando ciudadanías.

"Durante los últimos meses se incrementó el interés y muchos chipriotas dieron señales de esto en el consulado. Pero ocurre que desde octubre de 2000, Chipre emitió un comunicado en el que informó la adopción de una política migratoria según la cual en este consulado sólo se tramitan visas de trabajo", aseguró Sebastián Kirichuk, asistente consular de Chipre.

Por Evangelina Himitian

---

Conforme a