"Andá a lavar los platos", versión Silicon Valley