Argentina: ex Brigadas Rojas, Bertullazzi a prisión domiciliaria