Confirmado un agujero negro extranuclear en una galaxia enana cercana