El banco de inglaterra recorta los tipos, prevé una mayor inflación y un crecimiento más débil