Francia expulsa a diplomáticos argelinos en respuesta mientras se agrava disputa

ARGEL (AP) — Francia anunció el miércoles que expulsará a diplomáticos argelinos en respuesta a la decisión de Argelia de hacer lo mismo, intensificando así un enfrentamiento diplomático.

El Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores indicó en un comunicado que había convocado a funcionarios argelinos para informarles de la decisión, describiéndola como una "estricta reciprocidad" después de que 15 funcionarios franceses fueran expulsados de Argel el domingo.

Francia no especificó cuántos argelinos con pasaportes diplomáticos habían sido expulsados. Hizo un llamado a las autoridades argelinas para que "demuestren responsabilidad y retomen un diálogo exigente y constructivo que había sido iniciado por nuestras autoridades, en interés de ambos países".

El ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Noël Barrot, afirmó el miércoles: "Los argelinos quisieron devolver a nuestros agentes; nosotros estamos devolviendo a los suyos", al hablar con la emisora francesa BFMTV.

Las medidas son el último indicio del deterioro de las relaciones entre Francia y Argelia pese a un acuerdo de 2013 que permitía a las personas con pasaportes diplomáticos viajar entre los países sin necesidad de visados.

Argelia afirmó que expulsó a los funcionarios franceses el domingo porque Francia había incumplido procedimientos, incluyendo la forma en que asignó nuevos diplomáticos para reemplazar a otro grupo que fue expulsado el mes pasado.

A pesar de los lazos económicos y la cooperación en seguridad, Francia y Argelia han chocado durante décadas sobre temas que van desde la inmigración hasta el doloroso legado del colonialismo francés.

Las tensiones se intensificaron el año pasado cuando Francia cambió su posición de larga data y respaldó el plan de Marruecos para la soberanía sobre el disputado Sahara Occidental. Argelia considera el territorio controlado por Marruecos como la última colonia de África y apoya material y políticamente al grupo pro-independencia llamado Frente Polisario.

Las tensiones ponen en peligro más de 12.000 millones de dólares en comercio bilateral anual y podrían crear obstáculos para los cientos de miles de residentes nacidos en Argelia que viven en Francia y que viajan entre ambos países.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Sin servicio. No funcionó X por una hora y parece ser un nuevo problema con Cloudflare

Qué se sabe. El fallo de Cloudflare: este es el motivo de la caída masiva de Internet

“Acto de nepotismo”. Los Bukele extienden su poder también al fútbol: el hermano del presidente dirigirá la federación de El Salvador