Independiente de Argentina, descalificado de la Sudamericana 2025 tras violencia en su estadio