Suspenden ejecución de presunto traficante de drogas malasio en Singapur

KUALA LUMPUR, Malasia (AP) — Un tribunal de Singapur otorgó el miércoles una suspensión de ejecución a un hombre malasio, pocas horas antes de que fuera ahorcado por tráfico de drogas, dijeron activistas de derechos humanos, después de que decenas de simpatizantes realizaran vigilias con velas en ambos países para protestar contra la pena de muerte.

Pannir Selvam Pranthaman fue arrestado en 2014 por posesión de 52 gramos (aproximadamente 1,8 onzas) de heroína y condenado a muerte en 2017. Debía ser ahorcado el jueves, convirtiéndose en la cuarta persona en ser ejecutada este año en el país del sudeste asiático, tras la ejecución de otras dos personas por delitos relacionados con drogas y una por asesinato.

La activista contra la pena de muerte de Singapur, Kirsten Han, dijo que el Tribunal de Apelaciones permitió la suspensión de la ejecución con el argumento de que, actualmente, hay un recurso de inconstitucionalidad a una sección de la ley antidrogas interpuesto otros prisioneros en el corredor de la muerte. Aunque Pannir no participa en el recurso, manifestó en su apelación que el caso podría tener un impacto en su condena.

Otro factor para la suspensión es la queja de Pannir ante la Sociedad de Abogados de Singapur contra su exabogado, donde él es el testigo principal, dijo Han. En su fallo, el tribunal admitió su solicitud de presentar otra apelación contra su condena.

“Es un gran alivio y una muy buena noticia, pero una suspensión de la ejecución no es una eliminación completa”, dijo Han. “Lo que Singapur necesita ahora es una moratoria inmediata al uso de la pena de muerte, con miras a su abolición total. Pannir vivirá mañana, pero como singapurenses debemos seguir luchando para asegurarnos de que nadie sea asesinado en nuestro nombre nunca más.”

Las estrictas leyes de Singapur imponen la pena de muerte a cualquier persona sorprendida en posesión de más de 15 gramos de heroína y 500 gramos de cannabis. Sin embargo, los críticos dicen que la ley solo está dirigida contra traficantes y distribuidores de bajo nivel.

La familia de Pannir, sus abogados y varios grupos defensores de derechos humanos señalaron que el tribunal de Singapur determinó que él era simplemente un distribuidor que transportaba la sustancia. El hombre, de 36 años, ha dicho que no sabía que transportaba drogas. Aun así, el tribunal tuvo que imponer la pena de muerte cuando los fiscales se negaron a concederle un certificado de asistencia sustantiva donde se garantiza que ayudó en su investigación, lo que le habría salvado de la horca, dijeron.

Vigilias, canciones y poemas

Los legisladores malayos pidieron a su gobierno que interviniera para detener la ejecución de Pannir y facilitar su extradición para permitir una investigación más profunda. El gobierno malasio, que recientemente eliminó la pena de muerte obligatoria, no respondió a las consultas de los medios.

“Nos oponemos al uso de la pena de muerte contra quienes transportan drogas que son, a su vez, víctimas en las transacciones millonarias de organizaciones criminales cuyos miembros están en libertad”, dijo el legislador malayo Ram Karpal Singh, según el diario The Star.

El indulto de última hora de Pannir fue celebrado por decenas de simpatizantes que asistieron a una vigilia con velas en un parque de Singapur. Sosteniendo pancartas y linternas, corearon “Justicia para Pannir” y “La ejecución no es la solución”. Decenas de personas más se reunieron frente a la Alta Comisión de Singapur en Kuala Lumpur para una vigilia similar, cantando canciones y leyendo fragmentos de poemas y cartas escritas por Pannir.

Pannir, el tercero de seis hermanos, es hijo de un pastor religioso que trabajaba como conductor de camión para llegar a fin de mes, dijo otra activista de Singapur, Kokila Annamalai. Le encanta la música y tocaba en la banda de la iglesia, agregó.

En prisión, Pannir ha escrito cartas, canciones y poemas sobre la angustia de estar en el corredor de la muerte y la esperanza de una segunda oportunidad, afirmó. Su familia ha compartido algunas de sus canciones, que fueron interpretadas por varios cantantes malayos.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Sin servicio. No funcionó X por una hora y parece ser un nuevo problema con Cloudflare

Qué se sabe. El fallo de Cloudflare: este es el motivo de la caída masiva de Internet

“Acto de nepotismo”. Los Bukele extienden su poder también al fútbol: el hermano del presidente dirigirá la federación de El Salvador