Zelensky condena un ataque ruso "brutal" con cohetes tras tres muertos en ciudad ucraniana

KIEV, Ucrania (AP) — El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, describió como “brutal” un ataque ruso el martes a la ciudad ucraniana de Sumy en el que al menos tres personas murieron y muchas otras resultaron heridas.

Según las autoridades, una andanada de cohetes impactó en edificios de apartamentos y una instalación médica en el centro de la ciudad nororiental, al día siguiente de que las conversaciones de paz directas no lograran avances para poner fin a la guerra de más de tres años.

Zelenskyy dijo que uno de los cohetes disparados a Sumy atravesó la pared de un edificio de apartamentos pero no estalló.

"Eso es todo lo que necesitan saber sobre el 'deseo' de Rusia de terminar esta guerra", escribió Zelenskyy en una publicación en Telegram. "Está claro que sin presión global, sin acción decisiva de Estados Unidos, Europa y todos en el mundo que tienen poder, (el presidente ruso, Vladímir) Putin no aceptará ni siquiera un alto el fuego".

En las conversaciones en Estambul el lunes, las delegaciones de los países en guerra acordaron intercambiar soldados muertos y heridos. Pero sus términos para poner fin a la guerra seguían estando muy alejados.

La guerra ha matado a más de 12.000 civiles ucranianos, según Naciones Unidas, así como a decenas de miles de soldados de ambos lados a lo largo de los aproximadamente 1000 kilómetros (620 millas) del frente, donde la guerra de desgaste continúa a pesar de los esfuerzos liderados por Estados Unidos para negociar un acuerdo de paz.

Aunque Rusia tiene un ejército más grande y más recursos económicos que Ucrania, un espectacular ataque con drones ucranianos que, según funcionarios ucranianos, dañó o destruyó más de 40 aviones de guerra en bases aéreas dentro de Rusia fue un golpe serio para el arsenal estratégico del Kremlin y su prestigio militar.

Tanto Zelenskyy como Putin han estado ansiosos por mostrar al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que comparten su ambición de poner fin a los combates, con el objetivo de evitar posibles medidas punitivas de Washington. Ucrania ha aceptado un alto el fuego propuesto por Estados Unidos, pero el Kremlin lo rechazó efectivamente.

Putin ha dejado claro que cualquier acuerdo de paz tiene que ser en sus términos.

Una delegación ucraniana de alto nivel encabezada por la vice primera ministra y ministra de Economía, Yuliia Svyrydenko, ha viajado a Washington para conversaciones sobre defensa, sanciones y recuperación de posguerra, dijo el martes Andrii Yermak, jefe de la oficina presidencial de Ucrania.

La delegación se reunirá con representantes de los dos partidos políticos principales de Estados Unidos, así como con asesores de Trump, agregó Yermak.

Dmitry Medvedev, un expresidente ruso que ahora se desempeña como subjefe del Consejo de Seguridad del país presidido por Putin, indicó el martes que no habría tregua en la invasión de Rusia a su vecino.

"Las conversaciones de Estambul no son para alcanzar una paz de compromiso en términos delirantes de otros, sino para asegurar nuestra rápida victoria y la destrucción completa del (gobierno de Ucrania)", dijo.

En un aparente comentario sobre los últimos ataques ucranianos, declaró que "la represalia es inevitable".

"Nuestro ejército está avanzando y continuará avanzando", dijo Medvedev, agregando que "todo lo que debe ser destruido será destruido, y aquellos que deben ser eliminados lo serán".

Los ucranianos en las calles de Kiev celebraron el sorprendente ataque con drones de su país en bases aéreas rusas, pero eran pesimistas sobre las posibilidades de un acuerdo de paz.

Los rusos "no negociarán la paz con nadie", dijo el militar ucraniano Oleh Nikolenko, de 43 años. "Rusia ha invertido demasiados recursos en esta guerra para simplemente... detenerse por nada".

Anastasia Nikolenko, una diseñadora de 38 años, dijo que la diplomacia no puede detener los combates. "Necesitamos mostrar por la fuerza, por la fuerza física, que no podemos ser derrotados", dijo.

Rusia ha ampliado recientemente sus ataques en Sumy y en la región de Járkiv tras la promesa de Putin de crear una zona de amortiguamiento a lo largo de la frontera que podría evitar que los ataques ucranianos de largo alcance alcancen suelo ruso.

Sumy está a unos 25 kilómetros (15 millas) de la frontera rusa. Tenía una población antes de la guerra de alrededor de 250.000 personas.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

A cuatro años de la invasión a Ucrania. La oposición de los nacionalistas en una cumbre frena los planes de la Unión Europea para sancionar a Rusia

“La paz no puede posponerse”. A cuatro años de la invasión a Ucrania, el Papa reclamó un alto el fuego y “decisiones responsables”

Muertos, deterioro y aislamiento. A cuatro años de la invasión a Ucrania, los logros de Rusia parecen pocos para un costo tan alto