El mapa del policial: diez autores trazan el circuito porteño de la novela negra

La relación entre Buenos Aires y la novela policial trasciende las páginas de los libros; llega a impregnar de miedo y olor a sangre ciertas esquinas, bares, plazas, clubes, edificios. Sobre todo ahora, cuando una nueva edición del festival BAN! (Buenos Aires Negra) está por comenzar en el Centro Cultural San Martín y la sensación térmica en el mercado editorial marca que el género está con buena racha. La ocasión sirve de excusa, entonces, para mirar el mapa porteño y, como en un espejo, encontrar reflejado allí lo mejor del policial argentino: diez escenas memorables, cada una seleccionada por un autor al que hay que seguirle el consejo: nadie mata tan bien como ellos en nuestra literatura.

El periodista y escritor Daniel Ares es el flamante ganador del concurso Extremo Negro, cuyo premio, que se entrega hoy, servirá de campana de largada para BAN! 2015. De todas las esquinas, Ares elige el cruce de las avenidas Gaona y Juan B. Justo. "Supongo que no seré original, pero creo que es un lugar fundacional del relato negro argentino, la esquina del camino de Gauna y el arroyo Maldonado, hoy Gaona y Juan B. Justo, donde estaba el Salón de Julia, un piringundín del barrio de Santa Rita, donde sucede «Hombre de la esquina rosada», de Jorge Luis Borges."

Otra zona que Borges catapultó a la fama negra es el barrio industrial que rodea a la avenida Warnes. "Viajó por barrios decrecientes y opacos, viéndolos y olvidándolos en el acto, y se apeó en una de las bocacalles de Warnes. Paradójicamente su fatiga venía a ser una fuerza, pues la obligaba a concentrarse en los pormenores de la aventura y le ocultaba el fondo y el fin", escribe Borges, citado por Gabriela Cabezón Cámara, en el cuento "Emma Zunz", que para la autora cordobesa es, tal vez, el mejor ejemplo en su tipo. El texto no señala con exactitud en cuál de las bocacalles de la avenida estaba la fábrica del ex socio del padre de Emma, que lo estafó y lo condenó al exilio y luego al suicidio, y adonde ella va a vengarse. "Me gusta pensar, por el perfil industrial del barrio y porque es una esquina espléndida, que se dispersa en rectas y diagonales, como citando algo de la fascinación borgeana con los laberintos, que es la de Warnes y Honorio Pueyrredón", sentencia Cabezón Cámara, que este mes participó ya de la Semana Negra de Gijón.

Algo similar le pasa a Claudia Piñeiro cuando quiere ubicar el edificio por cuyo ascensor desciende una mujer sin vida en la La muerte baja por ascensor, de María Angélica Bosco. "El edificio en el que una joven y hermosa mujer baja en ese ascensor, de madrugada, muerta, está en Santa Fe entre la 9 de Julio y plaza San Martín. Cuando camino por allí, me resulta inevitable mirar hacia dentro de los edificios y clavar la vista en la puerta de ascensor", admite Piñeiro, que para el cierre del BAN!, el sábado 8, disertará sobre el genocidio armenio y su obra teatral.

Para Jorge Fernández Díaz -el autor de El puñal hablará mañana, a las 21, sobre la novela negra de la política argentina-, la "mejor novela policial de toda la historia argentina" es Últimos días de la víctima, de José Pablo Feinman. "Mendizábal, su asesino profesional y meticuloso, se instala, para vigilar al hombre que debe matar, en el viejo Hotel Europa, frente a las vías del ferrocarril, en Belgrano R", precisa el periodista y escritor.

La céntrica esquina de Maipú y Diagonal Norte es clave para Álvaro Abós, quien acaba de publicar Luna amarilla y otros cuentos negros. Allí, dos sicarios matan a tiros al Haffner, el Rufián Melancólico, en Los lanzallamas, de Roberto Arlt. A pocas cuadras, en el bar Ramos, Pablo de Santis recuerda que fue el punto de encuentro del detective de Juan Sasturain, con Tony García, el mozo que luego habrá de ser su Watson. "El viejo bar parecía una pecera iluminada en la noche. El hombre llegó y se sentó al fondo, en la última mesa sobre Montevideo." Una frase del Manual de perdedores en la voz de De Santis que el 4 de agosto, a las 20, abordará como tema el placer de leer sobre crímenes.

El fracaso y la impericia han invadido la temática negra acompañando al antihéroe que también se impone en otros géneros literarios. Un lugar donde la ficción despliega esta experiencia de delincuentes torpes y sin éxito es, para Carlos Santos Sanz, el Club Unidos de Pompeya. "Allí transcurre New Pompey, de Horacio Convertini: un grupo de delincuentes quiere afanar en el club y les sale todo mal. Ésa es la excusa para tratar temas como la familia, la aceptación de la homosexualidad, los chorros..."

Si de fracasados se trata, Sergio Sinay buscará "la redención de los perdedores", en el encuentro del lunes 3, a las 18. Pero es un robo exitoso el que queda en el recuerdo del autor: en Callao al 200 un juez, un periodista y el narrador intentan develar el indescifrable secreto del histórico robo al Trust Joyero en La búsqueda del tesoro, de su colega Abós.

El río no podía faltar. Las aguas del Riachuelo, según Ernesto Mallo, son "el lugar donde confluyen las tensiones de esta región". Allí, el personaje de su última novela, La aguja en un pajar, busca "la punta de una madeja criminal que lo pondrá en serio peligro". Mientras que la orilla del Río de la Plata en la Costanera Norte donde aparece el cadáver de Kathy Gateway, la víctima de Cobayos criollos de Flaminia Ocampo, es el punto de referencia sobre el mapa que marca Luisa Valenzuela. Mañana en el BAN será ella quien se ocupe de describir las oscuridades que acontecen y reptan por la vida cotidiana.

BAN! 2015, 9 días de enigmas

El festival internacional Buenos Aires Negra comienza hoy, a las 18, y continuará hasta el 8 de agosto, en el Centro Cultural Gral. San Martín, Sarmiento 1551. Gratis

Además de los representantes locales del género estarán invitados el irlandés John Connolly y el español Carlos Sanón, entre otros

La programación completa se puede consultar en buenosairesnegra.com.ar