Fernández Díaz y Pérez-Reverte, a capa y espada
En Getafe Negro, hablaron de lo que los hermana y de los nuevos héroes
1 minuto de lectura'
LA NACIONMartín Rodríguez Yebra
MADRID.- En cierta medida, Arturo Pérez-Reverte y Jorge Fernández Díaz son tipos excéntricos: dos escritores de éxito que comparten una amistad sincera hasta el punto de declararse "hermanos de letras", a contramano de la lucha de egos y la envidia que dominan el mundo de la literatura. "Habitamos una patria común, a partir de haber leído los mismos libros", explica Pérez-Reverte. Ese territorio está formado por novelas de aventuras, de espionaje, policiales, tantas veces estigmatizadas como un género de segundo orden.
"Por suerte cada vez es más fuerte la corriente que considera la novela policial un género mayor. El largo adiós [de Chandler] por ejemplo es mejor que todas las novelas que escribió Hemingway", dijo Fernández Díaz en el acto central del segundo día del festival Getafe Negro, que este año tiene a la Argentina como país invitado. Pérez-Reverte coincidió: "Agatha Christie escribió una obra maestra como El asesinato de Roger Ackroyd que está a la altura de las mejores novelas de la historia universal, de Crimen y Castigo o cualquier otra".
El foco de la charla entre los dos viejos amigos -moderada por el periodista y escritor Juan Cruz- fue El puñal, el último libro de Fernández Díaz y su incursión más directa en la literatura negra. "Gran parte de la novela policial es una transformación urbana de la vieja novela de aventuras", sostuvo el autor y secretario de Redacción de LA NACION.
Se topó con un problema: la dificultad de crear en el contexto de la Argentina de hoy el personaje prototípico de la novela negra, ese detective profesional y de buena fe que intenta resolver un crimen más o menos normal. Se decantó al final por Remil, un agente de inteligencia sin escrúpulos que se dedica a limpiar los trapos sucios del poder. "Es un héroe infame -amplió-. Pero quería lograr que los lectores sintieran empatía con él."
Pérez-Reverte está a punto de lanzar Falcó, una novela de espías con un protagonista de rasgos similares: cínico hasta el extremo y con todos los vicios de los malos de toda la vida. Falcó y Remil "son dos duros sin ninguna ternura", como los definió Juan Cruz.
Peréz-Reverte asintió: "Es que el mundo moderno ha perdido la inocencia. El público ya no se traga a los héroes de corazón puro".
Pero en definitiva todo está escrito ya: "El héroe infame está en Homero. Ulises era así. Ha matado, ha torturado, ha violado mujeres delante de los cadáveres de sus maridos y vuelve a casa con sangre bajo las uñas. El artista de valor es el que recupera los grandes temas, les quita el polvo y los renueva para sus contemporáneos".
¿Y qué es El puñal para él? "Jorge ha tomado a Ulises y lo ha puesto en la Argentina de hoy", respondió el autor de La tabla de Flandes.
Para Fernández Díaz, su Remil desciende del Alatriste de Pérez-Reverte o del Bond de Ian Fleming, a quien considera "otro gran escritor al que al fin está empezando a llegarle una reivindicación".
El periodismo es otro territorio común que habitan el argentino y el español. "En mi caso lo que enciende la pasión por escribir literatura es la frontera permanente que me coloca el periodismo y que nos impide publicar más del 20 por ciento de lo que sabemos porque el resto no podemos probarlo", explicó Fernández Díaz.
Pérez-Reverte hace tiempo que colgó el traje de reportero de guerra y suele decir que ya no se considera periodista, aunque nunca abandonó sus columnas semanales. "Ahora, el periodismo es tener un blog. Parece que todo fuera opinión y no fuera importante preocuparse por la información veraz."
Cáustico, en su línea, añadió: "El otro día oí a un imbécil en la radio decir que había que reivindicar la cobardía. Jorge y yo no somos de ésos. Esta sociedad estúpida ha olvidado la importancia de ser valiente".
Como pasa entre amigos, la charla se desvió hacia otras pasiones humanas: el amor, la política, el sexo. Juan Cruz la interrumpió con una pregunta final a los dos escritores: ¿por qué diría uno que hay que leer al otro?
"Arturo es nuestro Dumas -respondió Fernández Díaz-. El gran escritor de novelas de aventuras que jamás tuvo el idioma."
Pérez-Reverte agradeció a su manera, con palabras: "Hay que leerlo porque escribe bien, pero sobre todo porque leyendo a Jorge se entiende la Argentina de hoy".
Más leídas de Cultura
1“Diplomacia cultural”: desde Nueva York, un argentino busca globalizar el arte latinoamericano
2A los 91 años, murió el poeta y traductor Julio Bepré
3“Vende humo”: Marcelo Birmajer critica a Yuval Noah Harari y a otros intelectuales israelíes por el “silencio” ante la guerra
4Del libro a la pantalla: las adaptaciones que marcarán el cine y el streaming en 2026
Últimas Noticias
Libros prohibidos. El “impío y sodomita” hidalgo que resguardó un tesoro tras las paredes de su casa
Como la FED, a orillas del Paraná. Debuta en Rosario la feria de editoriales independientes Vecina
