Chilavert, contra Boca y Palermo