El autódromo, metro a metro