El diurético culpable, una práctica extendida