La Buenos Aires-Río, tradición y exigencias