La nube de datos también cubre al polo