Dólar: los factores locales y externos que explican la volatilidad de los tipos de cambio financieros