El negocio de los DVDs se expande desde Internet a la economía tradicional