La inflación en alimentos, entre las tensiones internas y el factor global