United, Copa y Avianca, a la espera de EE.UU. para crear la mayor alianza aérea de América