Trabajo doméstico, la base de la brecha de género