Inquietas por su imagen en Europa, Merkel y Alemania se flexibilizan