Puja global: los conflictos entre gobiernos nacionales y locales marcan la pandemia