Alice Ripley, de Broadway al Astral