La gran noche del cine en castellano

La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España entregará hoy, a las 22 -las 18 de aquí- sus premios Goya. Más allá de las apuestas que giran alrededor de las propuestas locales, no sólo por producción sino también por sus temáticas y figuras centrales, esta vez hay varias excepciones. Así se destaca el hecho de que las producciones candidatas en el rubro "película" con mayor cantidad de nominaciones son españolas más en cuanto al dinero o la participación, que en cuanto a su contenidos, incluso en lo que se refiere a cineastas o figuras centrales.

La película con más nominaciones y más española de todas las que están en este grupo principal es Celda 211 , del aquí desconocido Daniel Monzón, drama carcelario con Luis Tosar y Carlos Bardem, que logró muy buenas críticas y recaudación en su país. En los corrillos madrileños se asegura que es la gran candidata a llevarse los mejores premios.

Las que el común considera españoles, pero hasta allí nomás, son las otras tres. Agora, una superproducción de Alejandro Amenábar, que costó más de 70 millones de dólares y logró 13 nominaciones, tiene como figuras a Rachel Weisz (quien no estará esta noche por compromisos laborales) y Max Minghella, y cuenta una historia que tiene lugar en Alejandría en el año 391 a. C.

El baile de la victoria, de Fernando Trueba, también con 13 nominaciones, sigue un libro del chileno Antonio Skármeta, fue filmada en Santiago de Chile y sus dos figuras centrales masculinas son argentinas: Ricardo Darín y Abel Ayala (el protagonista de la recordada El polaquito ). Y si de curiosidades se trata, el mismo Trueba confesó, en diálogo con LA NACION en San Sebastián, que pensó en que el único otro lugar -además de Santiago de Chile- en que podría darse esa historia (por el pasado de dictaduras en común) era en Buenos Aires.

En El baile..., Darín compone a un ex ladrón de guante blanco importado de la Argentina y Ayala, a un joven ex presidiario bien chileno (nadie sospecharía que su acento es producto de su talento y no de doblaje).

Por último, El secreto de sus ojos , con nueve candidaturas. El exitazo de Juan José Campanella (una coproducción entre el madrileño Gerardo Herrero y su esposa la uruguaya Mariela Besuievsky, con las locales Haddock Films, de Vanesa Ragone y 100 Bares, de su director, Juan José Campanella, en asociación con Telefé) tiene, además de las candidaturas como mejor película española y mejor producción iberoamericana, otras siete, a saber actor (de nuevo Darín), actriz revelación (increíble que ubiquen en este rubro y no en el de mejor actriz a Soledad Villamil, a quien en España ya conocen por El mismo amor, la misma lluvia y El oso rojo ), mejor fotografía (Félix Monti), guión adaptado (Eduardo Sacheri y Campanella), música (Federico Jusid) y dirección artística (Marcelo Pont). La candidatura al Oscar mejoró la ubicación de El secreto... en la carrera del Goya a película española, pero Celda 211 sigue primera.

Campanella sigue bien posicionado para el Goya hispanoamericano, donde compite con Gigante , que representa a Uruguay (es una coproducción), de Adrián Biniez, otro argentino; La teta asustada, de la peruana Claudia Llosa Bueno, y Dawson Isla 10 , del chileno Miguel Littin, acerca de un campo de concentración austral en Magallanes durante la dictadura de Pinochet.

Hay más producciones con arte y parte argentinas en la puja. En el rubro animación figura Pérez, el ratoncito de tus sueños 2 , que dirigió Andrés G. Schaer. La nueva aventura sobre el roedor que canjea dientes de leche de niños por dinero fue filmada íntegramente aquí con actores y técnicos argentinos y, sin embargo, en España muchos creen que es pura y exclusivamente española. De los 1200 académicos, los 300 que votan habitualmente en este último tramo de los Goya decidirán hoy quiénes son los ganadores, y sus decisiones son inapelables.

Por Claudio D. Minghetti

---

Conforme a