La sabiduría que dan los años

LOS ANGELES.- La gente de Buena Vista International Television había organizado entrevistas con todo el elenco de la exitosa serie "Commander in Chief", que aquí emite el canal Sony, los lunes, a las 22. Estuvieron todos presentes, menos Donald Sutherland, con la consiguiente desilusión de los periodistas de la prensa mundial, entre los que se encontraba presente LA NACION. El veterano actor de "Mash", de Altman; de "1900", de Bertolucci; "Casanova", de Fellini, y "Gente como uno", de Redford, entre más de un centenar de películas, quedó demorado en una de las escenas en las que personifica a Nathan Templeton, su personaje de presidente de la Cámara de Representantes en la mencionada serie.

Pero apenas terminó de grabar, el actor llamó para ofrecer sus disculpas y organizó un encuentro extenso de una hora para charlar con la prensa. Simpático, chistoso y dueño de esa sabiduría que sólo dan los años, este canadiense

que ni piensa nacionalizarse estadounidense, disfruta muchísimo hablando de política y de su carrera. Pero nada lo hace ufanarse más que referirse a su esposa Francine (con quien está casado desde hace 34 años), y a sus hijos y nietos.

-¿Como hombre de cine, qué le atrajo de la propuesta de trabajar en televisión?

-Porque hice una película que quedó trunca con el director Rod Lurie y me cayó muy bien; porque quiero mucho a Geena Davis, y me gustó mucho el proyecto. Pero principalmente porque mi mujer estaba chocha con la propuesta. Es que cuatro de nuestros hijos viven en Los Angeles. Entonces podríamos estar cerca de ellos todo el tiempo, ya que siempre andamos dando vueltas por el mundo. A los 70 años, estaba buena la idea de hacer algo diferente.

-Los del cine triunfan en la televisión. ¿Es el momento de la TV con buenos actores?

-Si te referís a mi hijo Kiefer y a mí como ejemplos, estás en lo correcto. Pero no sabría qué decirte. Puede ser. Por mi lado tengo que aclararte que los parámetros son diferentes para un actor. Hablando de mi personaje, no tengo idea de cómo será mi futuro, sólo he comenzado a aprender de mi pasado. Es como representar a un amnésico. Viene el productor Steven Bochco, me cuenta lo que va a pasar y le digo: "¿En serio?". No es algo limitado a un comienzo, nudo y desenlace, que es lo que hice en toda mi vida. Eso me divierte.

-¿Me podrá adelantar algo de lo que pasará en los próximos capítulos con Nathan Templeton? ¿Sigue en su dilema?

-No está en un dilema porque quiere ayudar a MacKenzie Allen y la ama. Aunque él la quiere, no está de acuerdo con eso.

-¿Puede soportar el ritmo de la TV con poco tiempo libre?

-Trabajo mucho, pero no es para morirse. Tres veces a la semana me levanto a las 3.30 de la madrugada porque tengo clase de pilates a las 4.30. El principal problema con mi vida laboral es que termino tomando dos desayunos. El otro día le pregunté a mi mujer si me veía cansado. Me respondió: "No, pero estás gordo. Tenés que bajar de peso". Por eso, mi mayor preocupación en este momento es ese tema. Kiefer trabaja mucho más. Además, es productor ejecutivo de su serie. A veces, cuando lo veo, parece un muerto de pie.

-¿Pensó alguna vez en su retiro?

-Creo que la palabra muerte sería la respuesta correcta. Es el único retiro en el que pienso, solamente porque no tengo ningún plan en mi próxima vida.

-¿Compiten en calidad con la serie de su hijo?

-Me siento en la obligación de confesarte que "24" es el mejor programa que se haya visto en la televisión. Por lejos, es mucho más exacto que cualquier noticiero.

-Está muy orgulloso...

-Sí, pero de todos mis hijos, a los que amo terriblemente. Cada uno tiene una sensibilidad especial. Creo que hay mucho más que hacer con el amor que con el orgullo.

-¿Cree que habría posibilidades de que haya una mujer presidente en los Estados Unidos?

-Creo que sería esencial para vencer los problemas a los que nos enfrentamos. Pienso en el futuro y en nuestros chicos. Un hombre no puede vencer a la corrupción, ni es capaz de entender de bienestar y del futuro de los niños. Fijate que la serie "ER" se graba en un hospital verdadero construido por los ferroviarios. Es difícil tener una mujer presidente porque éste es un país genocida, creador de guerras, que ejecuta personas, como Irán, Vietnam y China. Pero no creo en eso de echarle la culpa solamente a George Bush. Los políticos son culpables, pero los individuos los eligen. El problema está en cada casa. Soy canadiense, pero me atrevo a decir que habría que ver qué piensa cada estadounidense en su hogar. Hay presidentas en otros países y es bueno que eso suceda en los Estados Unidos. Aunque si pensamos en Margaret Thatcher, mi teoría se derrumba.

Su mejor amigo aún es el cine

Parece que la gimnasia le hace bien porque Donald Sutherland está perfecto en forma física y mental. En estos últimos doce meses grabó una temporada entera de "Commander in Chief" y trabajó en tres películas.

El actor sigue filmando con directores de distintas nacionalidades. Filmó "Ask the Dust", dirigida por el norteamericano Robert Towne; la británico-estadounidense "Land of the Blind", dirigida por Robert Edwards, junto a Ralph Fienes; y actualmente está filmando la irlandesa "Puffball", de Nicolas Roeg, basada en la novela de Fay Weldon. Esta última cuenta la historia de un matrimonio que compra un derruido chalet en la campiña inglesa. Allí se debate entre las inclemencias del tiempo, las relaciones extramatrimoniales y fenómenos sobrenaturales.

"Ask the Dust" se estrenará en agosto en la Argentina, y está basada en una novela de John Fante sobre la época de la Depresión. Sutherland trabaja junto a Colin Farrell, Salma Hayek e Idina Menzel.

Por otro lado, pronto comenzará a rodar la canadiense "The Four Saints", del documentalista Jean-Pierre Isbouts.

Por Pablo Gorlero

---

Conforme a