
El explorador de Peter Brook
Jean Guy Lecat adelanta cómo será "The Man who...", que se verá en septiembre
1 minuto de lectura'
La llegada de la compañía de Peter Brook para participar en el Festival Internacional de Teatro de Buenos Aires, que se realizará en septiembre, es todo un acontecimiento.
Por primera vez, el público porteño tendrá oportunidad de acceder al mundo artístico del gran realizador inglés con "The Man who...".
Para anticipar esta visita, estuvo en Buenos Aires el escenógrafo de Brook desde hace 25 años, Jean Guy Lecat, con el fin de buscar el espacio que se ajuste a los requerimientos del espectáculo. "Nuestro teatro en París, Les Bouffes du Nord, es muy especial. Tiene una relación entre la escena y el público muy particular. Esta particularidad está utilizada en el trabajo de Peter Brook. No deseamos encontrar el mismo espacio, pero sí la misma relación, que es muy importante para nuestro espectáculo. Hace 25 años que hago este tipo de trabajo: buscar los ámbitos adecuados."
En este caso, el espacio lo encontró en la sala Casacuberta del San Martín."La relación será completa cuando hayamos transformado un poco el lugar y cambiado los colores."
Teatro y neurología
Para esta obra, Peter Brook hizo un trabajo sobre el cerebro a través de las enfermedades neurológicas.
Estuvo investigando durante un año. Fue a los hospitales para ver a los enfermos y médicos, para observar cómo podía poner en escena el libro del neurólogo Oliver Sacks "El hombre que confundió a su mujer con un sombrero".
El tema es la historia de un hombre que observaba a su mujer como una gran cosa gris. Pero a partir del habla de la mujer, su cerebro analizaba su voz y podía poner la imagen y la cara de ella sobre la figura gris.
"En estas anécdotas de trabajo -dice Lecat-, Peter Brook y sus actores encontraron pacientes que tenían enfermedades sorprendentes, que mostraban lo extraordinario de esa máquina que llamamos cerebro. Muestra cómo trabaja el cerebro con ciertas cosas. La única manera que tenemos los hombres de observar cómo funciona el cerebro, es descubriendo lo que no funciona."
Después de un año de trabajo, el realizador y su equipo, con todo este material reunido, pudieron armar el "The Man who...".
"Todos estos espectáculos tienen un soporte muy particular y muy fuerte -continúa Lecat-, en el que enseguida el espacio interviene en el trabajo. La cuestión es que cada propuesta tiene una característica y un peso diferentes. Podemos hacer todos nuestros espectáculos en el mismo espacio, pero cuando salimos de París, no. Si a Buenos Aires viene otro espectáculo, hay que buscar otro espacio."
Según descubre Lecat, no se trata de una simple búsqueda de la sala, sino que, para Brook, no hay una sola cosa que no intervenga. Todas los elementos participan en un espectáculo: el público, el color, los muros, la acústica, los actores: todo tiene que estar reunidos en la misma dirección.
"Cuando Peter Brook comienza un ensayo, todas las personas que van a participar están ahí desde el primer día, hasta el escenográfo. No hay maquetas previas. Peter Brook dice: "Vamos a descubrir la pieza junta", cuenta Lecat.
Workshop
Por pedido del festival, con la aprobación de Peter Brook, Jean Guy Lecat va a realizar un workshop sobre una búsqueda constante, no sólo de espacio, sino también de atmósfera.
"Quiero que la gente comprenda bien qué está por hacer _aclara Lecat_. En Nueva York transformamos un teatro para presentar "Mahabharata" y "El jardín de los cerezos". Sabíamos muy bien lo que queríamos, pero entramos en guerra con el arquitecto y el director técnico norteamericanos que no veían lo que queríamos. Hicimos la transformación, que iba a ser temporaria, y las reformas se quedaron ahí desde hace 15 años. El arquitecto en cuestión ha tenido 6 premios por esos cambios. Es una manera de ver las cosas a partir del espacio mismo, pero observando las proporciones, la acústica, la relación que hay entre la arquitectura y la gente", explica el escenógrafo.
El tema parece preocuparlo lo suficiente como para agregar: "Parece extraordinario ver que en las fotografías de arquitectura no hay personas. Le pregunté a un arquitecto el porqué. Me respondió: "Si ponemos una mujer embarazada en una puerta, no vemos más la arquitectura". Nosotros, los humanos, no tenemos buenas proporciones para los arquitectos. Un gran problema de la arquitectura empieza ahí", sostiene.
Su trabajo junto al realizador inglés es distinto. "Con Peter Brook comenzamos a hacer el espacio poniendo a un espectador frente a un actor y a partir de esa relación construimos un espacio. De estas cosas vamos a hablar. Vamos a ir a visitar lugares aquí (porque nunca antes habíamos venido), y escuchar la acústica, la relación entre los hombres y tratar de reflexionar sobre lo que está bien o no."




