Jorge Fandermole, músico-poeta