Choros, valses, tangos y miniaturas de don Horacio Salgán

Próximamente llegará a las bateas un nuevo volumen de la serie Raras partituras , propiciada en la Biblioteca Nacional desde que allí se comenzó a catalogar la música archivada (o apilada). Lo interesante de esta nueva publicación discográfica es que está dedicada íntegramente a la obra de Horacio Salgán. Son diecisiete pistas, en las que hay mucho para disfrutar, que serán presentadas en vivo, en la Biblioteca, Agüero 2502, el jueves, a las 19, fecha en la que se festeja el Día Nacional del Tango.

Del álbum que pronto se conocerá, las primeras diez piezas son composiciones del homenajeado interpretadas en piano solo, a cargo de Andrés Linetzky. Después aparecen cuatro tracks con arreglos de Salgán de temas conocidos, interpretados por la orquesta Tangovía Buenos Aires, con dirección del hijo de Horacio, César Salgán. Y luego, a modo de bonus, tres perlitas: una grabación de prueba de 1946 del tema "Mis calles porteñas"; "Choro en fa", un registro de 1943, y una grabación casera que don Horacio hizo en 1980, de "A César, lo que es de César".

¿De cuántas maneras se puede escuchar este disco? De una o de muchas. A pesar de tanta nueva tecnología, los oídos siguen siendo dos. Lo que cambiará es la predisposición del oyente. Se podrá escuchar con expectativa y devoción. Se podrá pensar en el valor documental y que estas composiciones lograrán sorprender. Se puede escuchar con espíritu crítico. Se puede apreciar, simplemente, como un disco variado porque tiene músicas que en otra época pudieron ser consideradas de salón, otras de concierto de cámara, y otras directamente como tangos de ayer y de hoy. Porque todos esos tipos de oyentes que hay dentro de ese único par de oídos coincidirán al pensar que los arreglos de Salgán siguen siendo nuevos y frescos. (Y si eso habla mal o bien de la evolución del tango, será tema de debate.)

Hay que aclarar que si bien todo lo grabado no se corresponde con partituras "descubiertas" en la Biblioteca durante el tan valioso proceso de catalogación que se viene realizando desde hace varios años, todo lo registrado responde perfectamente al concepto de las Raras partituras . De ahí que este sea el cuarto volumen de la serie.

Las composiciones que abren el disco tienen un muestreo de esas otras músicas que Salgán también abordó además del tango. La música del Brasil está especialmente presente.

Sentado al piano, Andrés Linetzky va de versiones respetuosas, correctas y ceñidas a las partituras, que sirven por el valor documental, a otras en las que profundiza con una propia interpretación y una reflexión de la obra. También hay que tener en cuenta que la composición de Horacio Salgán tiene mucho que ver con su propio swing para tocar. Y esto, en las piezas más intrincadas, no debe ser de fácil asimilación para la ejecución.

Quién sabe en qué orden han sido grabadas, pero se puede decir que esa evolución se manifiesta a medida que transcurre el CD. En las Tres miniaturas , por ejemplo (allí se va acercando al final del segmento de piano solo), Linetzky consigue momentos realmente altos de su interpretación.

Dicen que lo bueno si es breve será dos veces bueno. Pero lo cierto es que las cuatro piezas que siguen -una con piano a cargo de César Salgán y grupo de cuerdas, y las siguientes con la Orquesta Tangovía completa- son verdaderas joyitas. Ahí está la mano de Horacio Salgán para arreglar temas propios y ajenos ("Flores negras", "Aquellos tangos camperos", "Naranjo en flor" y "El entrerriano") y una orquesta que suena magnífica.

Como la combinación es tan buena deja con ganas de escuchar más. Ojalá sea en un próximo CD. Porque en este enseguida viene la tercera parte del disco, esas yapas históricas, grabadas por don Horacio, que fueron rescatadas y remasterizadas. Al trabajo de los músicos hay que sumarle el de técnicos y coleccionistas que ayudaron a darle forma a esta placa que se puede disfrutar de muchas maneras.

Conforme a