Homenaje a Juan Carlos Paz

Según ciertos testimonios, los primeros conciertos de la Agrupación Nueva Música tenían como único público a los músicos y al policía encargado de velar por el orden público en la sala. Tal vez esa leyenda urbana y musical haya sido cierta en la etapa inaugural de la agrupación, pero parece que había dejado de serlo en 1952, cuando se realizó este concierto, especie de homenaje por el primer aniversario de la muerte de Arnold Schönberg, en un nutrido teatro Odeón, que fue ahora recogido en disco. Incluso, a contrapelo de la indiferencia que la crítica de la época mostraba hacia la nueva música, el concierto fue comentado en su momento por Jorge D'Urbano. Los acetatos estaban en poder de la periodista Felisa Pinto, hija del pianista Hernán Pinto, y fueron rescatados y restaurados por la Biblioteca Nacional para su colección Raras Partituras.

Aunque sólo se conservó la primera parte de ese concierto (la segunda incluía el Concierto opus 24 de Webern) el hallazgo es igualmente asombroso. Lo que incluye el álbum, titulado sencillamente Homenaje a Juan Carlos Paz , es el estreno sudamericano de la Oda a Napoleón Bonaparte op. 41 de Schönberg, pieza de 1942 organizada a partir de un dodecafonismo que no excluye formaciones tonales, y el estreno americano de Dédalus , 1950, del propio Paz.

El disco, que lleva notas de Francisco Kröpfl, no es sólo el extraordinario documento de una época heroica de la música argentina; las interpretaciones son en sí mismas de primer orden, y eso ante todo por el nivel de los músicos implicados, entre ellos el director Teodoro Fuchs, el violinista Ljerko Spiller, el violoncellista Germán Weil, el pianista Orestes Castronuovo y la recitante Mary Cherry (curiosamente, la Oda se ejecutó con voz femenina).

De las variaciones Dédalus , por su lado, podría decirse lo que Daniel Devoto, miembro de la agrupación, escribió de su maestro en 1947: "Nada conozco yo más limpiamente nuestro que el recato, la dignidad perfecta, la redonda nobleza de una partitura de Juan Carlos Paz".

Por Pablo Gianera

---

Conforme a