Ritmo deun sueño

Las películas "de negros" no parecen resultar lo suficientemente atractivas para el público argentino, a tal punto que las distribuidoras locales invariablemente deciden lanzarlas directamente al mercado hogareño.

Hustle and Flow es el intraducible título original de Ritmo de un sueño, la historia de un proxeneta en caída libre y de cómo, con ayuda de un grupo de amigos y sus siempre confiables "chicas", logrará abrirse camino en el competitivo mundo del hip hop. Así dichas las cosas, ésta puede parecer una variación de esas insulsas películas en que la voluntad personal todo lo puede y el poder de la música resulta más fuerte que cualquier obstáculo. Y en algún punto lo es, pero el guionista y realizador Craig Brewer, el productor John Singleton (Boyz n the Hood) y un reparto encabezado por el mulato de ojos claros Terrence Howard –el actor de Vidas cruzadas y Cuatro hermanos, justamente nominado a un Oscar por este papel– se las arreglan para contar nuevamente esta historia derivativa de manera fresca y atractiva. Y que, por transcurrir en un barrio pobre de Memphis, reemplaza guitarras, la búsqueda del esquivo hit, grandes discográficas y ejecutivos ambiciosos por máquinas de ritmo, tiroteos, drogas, bitches, gangstas y niggas egocéntricos.

La canción central de Ritmo de un sueño, "It’s Hard Out Here For a Pimp" (algo así como "qué dura está la cosa para un proxeneta"), se llevó la estatuilla a mejor canción durante la última entrega de los premios Oscar, rompiendo con la conservadora tradición de premiar a la típica balada melosa. Pero los fans de la música negra también podrán reconocer al rapper Ludacris en un rol secundario, además de ver al enorme Isaac Hayes detrás de la barra, interpretando al dueño de un bar de mala muerte con una afición incontenible por las hojas de cannabis. Los extras incluyen un breve documental sobre la realización del film, otro sobre los actores y el trailer original.

LA NACION

---

---

Conforme a