Una comedia romántica con hinchas de fútbol

Cuando los hermanos Peter y Bobby Farrelly anunciaron que harían una nueva versión cinematográfica de "Fever Pitch", el primer libro autobiográfico del talentoso escritor inglés Nick Hornby publicado en 1992 (aquí se conoció como "Fiebre en las gradas"), todos los especialistas quedaron desconcertados: ¿Los directores de "Loco por Mary", "Tonto y retonto" y "Amor ciego" filmarán las desventuras íntimas de un hincha fanático del Arsenal que se desvive hasta la obsesión enfermiza por el popular club londinense de fútbol y no se pierde un solo partido de local ni de visitante? Nada de eso.

"Amor en juego", película que el sello Gativideo editará directamente en VHS y DVD, está muy libremente inspirada y sólo toma en cuenta algunas de las siempre inteligentes observaciones del libro de Hornby sobre la pasión, el coleccionismo, el amor o la paternidad, cuestiones que el otrora periodista y ahora celebrado columnista y escritor británico trabajó en otras de sus novelas también llevadas al cine como "Alta fidelidad" o "Un gran chico".

"Amor en juego" es, antes que nada, una comedia romántica encabezada por un fanático deportivo (Jimmy Fallon) y una ambiciosa ejecutiva (Drew Barrymore) y no está ambientada en el mundo del fútbol sino en el del béisbol, más precisamente en el universo de los Medias Rojas de Boston, club que en la temporada 2004 obtuvo la liga estadounidense luego de casi un siglo sin consagrarse campeón.

Ben (Fallon, una de las estrellas del mítico ciclo televisivo "Saturday Night Live") es un maestro de primaria que ha heredado de su abuelo un par de abonos anuales y preferenciales a platea para seguir la campaña de los Red Sox. Más allá de sus actividades docentes, su mundo prácticamente se limita a seguir junto a su grupo de amigos los partidos y a coleccionar todo tipo de merchandising de su equipo favorito. Pero las cosas cambian de forma drástica cuando conoce a Lindsey (Barrymore). El amor apasionado que surge entre ambos se contrapone y entra en colisión con el fanatismo deportivo que él mantiene desde su infancia y con la adicción al trabajo de ella.

Bastante lejos del tono de la novela original -que ya había tenido en 1997 su versión cinematográfica británica con guión del propio Hornby y con Colin Firth como protagonista-, pero con sensibilidad y buen humor, con un inteligente uso de las imágenes de archivo de la ya mítica campaña de los Red Sox, y con el aporte de dos excelentes comediantes como Fallon y Barrymore, los hermanos Farrelly construyen un leve, simpático y efectivo entretenimiento que recaudó, sólo tras su paso por los cines norteamericanos, 42 millones de dólares, poco más que su costo de producción.

Por Por Diego Batlle

---

Conforme a