La oficina del DMV de California que abre nuevamente el 26 de agosto: dónde queda y qué trámites se pueden hacer

El Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV, por sus siglas en inglés) anunció a principios de agosto el cierre de una de sus oficinas, ubicada en Hawthorne. De acuerdo con las autoridades, el edificio reabrirá el 26 de agosto. Las personas que tengan que completar trámites antes de la fecha pueden acudir a otros recintos.

El 4 de agosto de 2026, el DMV de California confirmó a través de un comunicado de prensa que la oficina ubicada en 3700 W. El Segundo Blvd., en Hawthorne, cerraría temporalmente por renovaciones el 7 de agosto a las 17 hs. Durante este período, la mayoría de los clientes no tienen que visitar una oficina, sino que pueden realizar sus trámites en línea.

Las tareas comprenden trabajos de pintura e instalación de pisos nuevos y la reapertura está prevista para el 26 de agosto a las 9 hs. Según la ficha oficial de la oficina en el portal del DMV, Hawthorne ofrece estas categorías de servicios:

• Licencias de conducir (Driver’s License) y servicios relacionados.
• Exámenes, incluidos los trámites que requieren pruebas.
• Transferencias de título (Title Transfers).
• Registro de vehículos.
• Placas, permisos y placards.
• Reemplazo de documentos perdidos, robados o dañados.
• Solicitud de documentos originales varios.
• Operación de terminales de autoservicio.

Tras el cierre temporal efectuado el 7 de agosto, las personas que tengan que completar trámites en Hawthorne antes del día 26 pueden acudir a las siguientes oficinas:

• Los Ángeles: 3615 S. Hope St. A 10 millas (16 kilómetros) de distancia de la oficina de Hawthorne. Tiempo de espera medio: una hora y tres minutos (sin cita previa).
• Culver City: 11400 W. Washington Blvd. A 10 millas (16 kilómetros) de la oficina de Hawthorne. Tiempo de espera medio: 26 minutos (sin cita previa).
• Torrance: 1785 W. 220th St. A 11 millas (17 kilómetros) de la oficina de Hawthorne. Tiempo de espera medio: 42 minutos (sin cita previa).
• San Pedro: 1511 N. Gaffey St. A 15 millas (24 kilómetros) de la oficina de Hawthorne. Tiempo de espera medio: 33 minutos (sin cita previa).

En su sitio web, la agencia resalta que las oficinas del DMV aceptan como medios de pago efectivo, cheques, tarjetas de crédito, tarjetas de débito, billeteras digitales y giros postales.

En el anuncio, la agencia encargada de regular las normas de tránsito en el Estado Dorado remarcó que la mayoría de los trámites del DMV no requieren una visita a la oficina.

En su lugar, el DMV recomienda a los usuarios utilizar sus servicios en línea y otros canales de atención para avanzar con gestiones como las siguientes, entre otras:

• Solicitud de licencias de conducir o tarjetas de identificación.
• Renovación de permisos o tarjetas de identificación.
• Renovación de matrícula.
• Cambio de dirección.
• Consulta/Verificación de estado de los casos.
• Pago de servicios.

A su vez, los usuarios también pueden consultar el Asesor de Servicios en el portal web del DMV para conocer las opciones disponibles para completar sus trámites.