Preocupación y volantazo por un correo electrónico que recibieron miles de migrantes en Estados Unidos