América Latina, una impotencia emergente