La Habana y Buenos Aires, dos visitas para equilibrar