Las Malvinas, el único desacuerdo entre Rodríguez Giavarini y Cook